流感季节：蒙特利尔医护人员说今年的疫苗管用

都市牧牛

Photo Credit: Tony Dejak/Associated Press

流感季节：蒙特利尔医护人员说今年的疫苗管用

作者 赵黎 |

3 d* V. \& s2 V, Q* A+ k加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

2016-2017这个冬季，尽管加拿大其他地区流感大爆发，但蒙特利尔的情况却好得多。

蒙特利尔的公共卫生官员 Renée Paré 医生说，自从9月流感季节开始以来，蒙特利尔地区出现的流感疫情处于正常水平。

Renée Paré 表示，今冬的流感病毒包括 H3N2，该菌株比其他菌株更厉害，尤其是对老年人，然而，如果你接种了流感疫苗，就应该问题不大，因为今年的疫苗中含有 H3N2菌株。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
: z% G. a$ e. e& i6 _! t

她还说，若还没有接种，现在也不晚，当地很多诊所还在提供流感疫苗。

她说，每年的流感高峰期都不一样，今冬的流感季节应在1月下旬或2月初达到高峰，去年的流感季节来得晚，是在3月下旬达到高峰的。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
) i* X/ Y& G+ g4 @1 }加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
Dr. Renée Paré © CBC

Renée Paré  医生表示，如果你患了流感，应采取以下措施，以防把病毒传染给别人：

• 避免和流感“脆弱”群体接触，如老年人、婴儿和免疫系统功能不强的人；
• 经常洗手；
• 不要去公共场所。
  5 K9 F: j- f) D; l$ ~9 J3 V* E1 }9 \

（RCI with CBC）

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

* a2 T7 M- ^5 v/ }/ @& S
9 N# y4 U( H4 ^5 c