|
|
中国反腐令高档内衣裤热销 衣服下炫富2015-02-14 19:55:58来源: 华尔街日报 手机客户端
1 [' o* b) M, E, I0 ]% d % j# [# h8 R. L/ ~1 B! f: ?7 C
Agent Provocateur, a London high-end lingerie company, said sales at its four China boutiques are well above expectations. Photo: Agent Provocateur5 f0 s$ E6 Q( k8 v0 \! V
美国《华尔街日报》2月13日文章,原题:中国反腐,内衣受惠 庞大的中国市场内,奢侈品销售正普遍下降,与之大相径庭的是,各地内衣店里数百美元的胸罩和其他昂贵内衣裤却在热销。不妨称之为“不显摆”消费。
- C8 g' R1 a/ e7 Z伦敦高档内衣品牌“大内密探”称,其在华4个门店的销售额至少已超预期25%。其北京门店售货员说,最畅销的两款是售价为1475元和1940元的胸罩。1 z1 w2 `9 T3 z, ?7 q, }: h0 i' W& `
祖玉静(音)等顾客表示,为上班或休闲而买奢侈服装太过招摇。但祖女士在某内衣店内一掷千金,上次她在该店的购物“狂欢”花了约4000元,“我并不想穿得太讲究,但不介意购买千元以上的内衣。”/ e! w! Z* k3 W
中 国顾客以对名牌包等趋之若鹜而著称,但随着政府厉行节约行动令官员羞于购买此类商品,如今人们也对奢华商标和炫富行为退避三舍。但许多人似乎开始在衣服下 面“炫富”。 业内人士表示,从2012年起,中国的高档内衣(售价300元或以上的)销售一直在增长,去年占内衣销售额的30%。/ u! ?8 x- F8 M6 ^8 Z
西式高档内衣近年才开始走近中国消费者。英敏特亚太区研究总监马修·克拉布说,中国人对美丽、生活方式甚至性的看法在变迁,这提振了高档内衣销量,“一些女性正把更多心思用于包括内衣在内的穿着性感上。”人们希望有秘密的“任性嗜好”。+ o/ k8 J* q# {1 y$ p) n- g
6 Y0 f, Y+ z" F8 D1 J |
|