英桥：能保魁省数千份工作 推9号油管

quebec

英桥：能保魁省数千份工作 推9号油管

r 在 2013-09-11 11:46:01 1 R  ]; t4 \6 H+ O; U# \# C                英桥公司（Enbridge Inc.）负责人10日表示，旨在将加西原油输往加东的9号输油管改造计划，不会导致汽油价格降低，但能保护魁北克数千份炼油厂及石化业的工作。  Suncor在蒙特利尔东部的炼油厂及Ultramar设在魁北克市附近的Valero炼油厂，占加拿大炼油能力约五分之一。 % K/ r% S3 v7 G) L- u! W! v 5 I5 b+ l* d) M2 v& ^+ K- r  h总部设在卡尔加里的英桥公司，打算应用和扩充现存的一段五大湖区输油管线，将原来用来从蒙特利尔港口将入口原油输往安省桑尼亚炼油厂的管道，改建为将加西原油输送至蒙特利尔港的输油管的一段，亦即所谓的9号输油管规划。 4 N. F2 a6 a8 P/ P9 W! p 加拿大国家能源局（National Energy Board）将在10月就英桥的计划举行听证会，预期明年决定。 英桥公司执行长摩纳柯对记者说：“我今天不会告诉诸位，这项工程可以创造数千份新工作，我认为这是事关魁省炼油厂竞争力。” 4 S) L& y' ^+ ^, |9 H; s蒙特利尔华人网 www..com $ X0 f, P" [8 W3 @$ f: d魁北克炼油厂工人的工会代表支持9号输油管计划，因为将加西原油直接输至魁北克省，能提升魁省炼油厂及石化厂的竞争力。 $ _, {7 z6 a9 V% `9 E) v Suncor发言人也赞成9号输油管计划，有了来自阿省的原油，该公司的蒙特利尔炼油厂便不必再进口墨西哥的重油。 $ W5 e+ K6 z) e& l# X5 N% @英桥公司负责人表示，9号输油管改造规划将可保护魁省现存的数千份石化工作职位。（取材自英桥公司网站）

! p) t- Q9 I! w# z1 `4 M4 s: {