比赵薇更有气质 美女翻译艳压两会

montreal

比赵薇更有气质 美女翻译艳压两会

2013-03-14 10:06:55

9 ]9 I9 {4 E* K$ D1 T! _! M0 j/ o0 H　　谁说全国两会只议国事，大乔小乔尤为养眼。两会新闻中心周一举行的一场记者会上，一名冷艷的美女繙译引起舆论关注，她神情专注，不露笑容，虽然表情有些冷，但不施粉黛的五官还是让看客大唿惊艷。有眼尖的网民发现，她貌似曾演《还珠格格》的赵薇，但要比赵更有气质。 - u9 u: ?7 p' w; }　　杭州人　北京外交学院毕业 　　有现场采访的内地记者透露指，该美女繙译名叫张京，杭州人，曾就读杭州外语学院和北京外交学院。外界关注，几天后李克强总理首场记者会的繙译官是否「非她莫属」，但一夜之间美女繙译红遍神州，网上微博和跟帖以数十万计，赞美声不绝于耳。有网民说：「上次出了个张璐，成了英语系的女神级偶像，真是开一次（两）会红一个繙译呀！」 ) m; O. I5 ]1 {& |　　自从每年两会总理记者会成为惯例后，多名美女繙译脱颖而出。最早者是朱镕基年代的女繙译朱彤，朱出生于外交世家，毕业于北京外交学院英语系，后加入外交部繙译室，多次随领导人外访，并在香港回归典礼中担任中方繙译。有专家认为，朱繙译的灵敏度、准确度及语音、语调「无可挑剔」，被称为外交部第一繙译。2003年，朱离开外交部，加盟德意志银行，出任该行中国区首席营运官。 　　2010年3月，为温家宝记者会担任现场繙译的张璐，个子高䠷、外貌端庄、反应敏捷，一度成为80后大学生们的崇拜偶像。张曾在英国深造，获得硕士学位，时任外交部繙译室英文处副处长，是胡温等人的首席繙译。有报道称，张还有四分之一的日本血统。 ( D: T# S) C: F+ c& H( f6 q* ?