5旬老妇涉杀7岁中国养女 出庭一脸茫然

皇家报税行

5旬老妇涉杀7岁中国养女 出庭一脸茫然

: E5 J3 w( F0 I3 k! ~
魁北克省1名女子涉嫌杀死她的7岁中国养女﹐被控一级谋杀﹐她周一出庭应讯﹐法官下令她接受30天精神评估。

53岁女被告迪弗雷纳(Catherine Dufresne)周一下午2时30分左右出庭﹐她一脸茫然。她在周六受伤送院﹐显然在周一稍早时出院﹐辩方律师没想到她会上庭。

( I1 Q* c- f9 {% O法官下令迪弗雷纳进行精神评估30天﹐11月24日再度提堂。

' l1 ~, ^, S8 Q3 v魁省警方说﹐迪弗雷纳的丈夫菲茨帕特里克(Murray Fitzpatrick)到外地出差﹐周六返回加丁诺(Gatineau)以北切尔西(Chelsea)的寓所﹐发现他的独女索菲(Sophie Fitzpatrick)不醒人事﹐没有反应﹐又发现他的妻子迪弗雷纳身受重伤﹐他拨打911﹐向警方报案。
: b# T% _. {& e- |9 C, L) N) g
' Y2 M% e# q: i: `7 S2 X) N$ @6 G救援人员到场﹐把母女送到医院﹐索菲在医院证实死亡﹐迪弗雷纳获救。
4 z* [3 p+ \0 J. {3 o1 p
警方说﹐索菲可能被人勒死﹐确实死因有待法医院解剖。
/ `$ Q! F6 O7 }* T- W. s
5 x! K8 Q2 @1 j2 U' S警方认為男户主菲茨帕特里克与索菲的死亡无关﹐但在周日到医院﹐控告迪弗雷纳一级谋杀。

迪弗雷纳的邻居对加拿大电台(Radio-Canada)说﹐她和家人在切尔西社区参加不少活动﹐人们都认识他们。

邻居又说﹐迪弗雷纳和丈夫5年半前从中国领养索菲﹐她很高兴自己有个女儿。
$ F4 T  J$ `! E% e/ O! P. y
/ q2 Y. e9 ^( \5 F$ H6 |  ?+ j2 V邻人维尔纳夫(Diane Villeneuve)说﹕「我记得她领养索菲那一天﹐她很开心﹑很骄傲。她走过来﹐带索菲看所有人。」
4 W. f& J1 n9 |0 U5 v6 c5 |
- ~  k9 x6 P7 j: B" x* ?菲茨帕特里克是满地可银行利时证券的投资顾问兼财政策划员﹐根据该公司网站职员简介﹐他参加铁人三项竞赛﹑马拉松﹐热爱滑雪和高尔夫球﹐与妻女享受乡村生活。
9 J! g9 p. F+ j# a

`& o. }8 L1 |% |

0 r  g0 f. b: ]" G0 ^