www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

查看: 910|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[加国新闻] 今年夏天热?以后的年头会更热

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-8-16 20:41:21 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Photo : Radio-Canada/Bert Savard
今年夏天热?以后的年头会更热
作者 RCI |
2 o8 A' ~, \+ @6 J2 W
' G6 B3 O) z5 S2 z, L' a! s
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
这几年的夏天热,确实,过去 4 年是有记录以来全球最热的 4 个年头。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ f2 |5 |2 e- k  r. _7 d* |/ ^
加拿大广播公司报道说,记录显示,2017 年已经是全球气温连续第 41 年高于 20 世纪的平均水平,2016 年是气温最高记录的保持者,而 2018 年的全球气温很可能也会创下个什么纪录。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada- N, s5 c1 n& E5 ^- |
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada  V1 B, D8 ~0 C- ]6 L' f3 b" O
(Arnd Wiegmann/Reuters)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
7 _/ K' s3 n% i: j% @9 B% H
今后 4 年要更热
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada& G, u7 @7 ~/ G6 n# z9 V5 L
不过,一项新的研究显示,地球现在实际上是处在一个全球变暖的  “暂停期”,而这一 “暂停期” 即将结束了,根据一个新的预测模型,在未来 4 年内,已经在变暖的地球还要变得 “更暖”。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
0 _2 h( N9 Q+ t7 o
Nature Communications paper 的主要作者、英国南安普顿大学 (University of Southampton)海洋与地球科学教授 Florian Sevellec 说,二氧化碳浓度上升导致地球温度上升。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ w6 G7 X. F; v/ P% S
然而,地球的自然周期,包括厄尔尼诺和拉尼娜等天气现象,也会影响全球气温。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
& B4 }+ V  J# X6 V0 W/ w# s
虽然地球大气中的二氧化碳含量一直在增加,但太平洋的厄尔尼诺 ENSO  等自然循环比正常温度更低,抵消了全球气温升高的影响。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada9 \7 O. C2 L, t; v
Florian Sevellec 教授说,虽然地球似乎已经 “发烧” 了近十年,但实际上其自然周期一直处于  “冷却”  阶段,这种情况吗上就要变量,冷却期将过去,全球气温会进一步提升。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada; G2 _7 k) S/ J+ q# }4 T
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
' C+ P4 s" W5 H- }6 g* }$ i2 W
地球的自然变异
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
$ h# [) T; i; e4 \" E1 T- X' l. I
John Fyfe 是加拿大环境与气候变化部(Environment and Climate Change Canada)气候模拟与分析加拿大中心 ( Canadian Centre for Climate Modelling and Analysis )的高级研究员,这位科学家表示,有多个因素在发挥作用,但主要因素是地球自身的自然变异。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
1 K3 H7 i6 B7 s8 {/ U4 N
谈到上述这项新研究,John Fyfe  表示,我对这个结论并不感到惊讶,这主要是由于地球内部的变异,而原来我们却期望能摆脱它。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
# ]# y* ~1 Q2 D1 Q" `4 _
专家们说,这并不意味着我们能更好地预测,或断定,这是一个全球性的变化,随着地球继续变暖,热浪、极寒等极端天气条件发生的机率要越来越多。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
5 F7 a$ I6 P3 }& w8 Z
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
; Y0 ^, Z$ P2 E$ O/ P
(Yves Herman/Reuters)
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
/ [; R6 R' W0 r, m% h
另外,全球变暖也并不意味着地球上的每个地区都会均匀地变暖,有些地区可能比正常情况要更冷,有些地区要更热,但每年哪些地区冷,哪些地区热,又不总是一样。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
' Z6 F0 V' w! e, o7 m. t6 a
总之,这是一个整体趋势,整个地球的温度随着时间的推移而上升。
加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada
+ [$ c; \3 h" e8 Z6 p& n1 {- ^  _
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada/ N% _! Z. B# m0 ?
(Ben Birchall/Associated Press)
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
% e# c; i4 v- e' f! R  A
(RCI with Nicole Mortillaro/CBC)
加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada
3 n1 ^3 X2 ]+ X, r" u加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有www.rcinet.ca微信ID:radio-canada4 k  D; a: j0 ?# }( H0 l2 j

6 ]4 q4 ~6 o, N3 b& z加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站:www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada
加广中文、www.rcinet.ca、微信ID:radio-canada

7 X( E' l$ _9 P, [, \% h. _
# H% f0 {' J. d1 U) l( _: F4 c
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 ( www.MontrealChinese.com ) google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-6124804848059427, DIRECT, f08c47fec0942fa0

GMT-4, 2025-5-15 20:36 , Processed in 0.052947 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表