. S& i0 }, r1 G3 }+ {9 j这批伪造月票皆在中国製造,可以跨两区乘车。 & l- {2 X% s, ?1 p! S ' \; `) [! s ]& L/ W 5 J% q; Z! H( A% x( W/ r/ V) W1 X
2 p3 r8 u# W7 h7 @ " B4 o, P9 X r! d6 @8 Z * Y( z$ \' g/ M# @- U, W伪造集团是在社交网站上以中文及英文登广告兜售,亦有在朋友圈子「出货」,正版车票售价110元,伪造车票则卖90至100元。 ) \1 G+ L9 b( o1 j, k. B! W$ E' r 4 R5 m, r- T3 |, \3 w. H, @6 B % @/ z: z4 R e2 a6 Z& d
! L- F% @, | E3 e % i) s- {; l* G( z8 B+ z 4 d; |# v+ p4 p# k) F
被捕的五人包括22岁中国国籍男子刘学(Xue Liu,译音)、26岁男子罗家耀(Ka-Yiu Law,译音)、27岁女子吴芷晴(Jessica Tsz Ching Woo,译音)、23岁男子Brian Anthony Nardi、29岁泰国籍人士Thunyapa Siriprapakom,警方正以伪造文件等相关罪名对他们提出检控。 : H( F. ^4 y. ]5 W+ ^* F8 f " D: N, r# g) R5 d4 c$ W 7 ~) T, F# J, d. `! y. J" m/ ]# P- j% U5 l0 f; Y( ^/ e" c0 [
0 o. d- N8 t# j/ t0 x0 p 8 H! [3 i! s; A$ J) A, z" N5 B( R西门菲沙大学华裔学生R同学表示,2008年时他曾在本地一个华人论坛的买卖版上,见到一个「长期供应巴士月票」的帖子,于是致电询问。当时一张单区月票售价69元,但该名华裔卖家只卖25元,甚至还提供「买五张,每张只要20元」的大量购买优惠。 $ e, ]2 \* }2 K+ f2 A/ ^! s , y- v7 v# V; T n% y
" y% \0 s4 E& P5 ]" k. d: H) I
<( a; t5 D2 {1 c9 Z7 T
- q o o7 X/ F+ I4 i9 ~1 @( w
6 @, A1 l) _6 J- o
7 \5 K8 L8 r M+ x& lR同学指出,当时他向卖家购买一张单区月票,对方提前一星期便可交货。他透露,与这名华裔年轻卖家交货时,发现车票印刷粗糙,油墨甚至还会沾手,于是提出质疑。卖家则解释「这是运联内部员工福利票」,并不承认这是假货。) N4 ~5 c+ A) f( F9 f3 R( v R8 d: d
- s. B7 I: C3 g4 h( Z: o9 @ - {8 z0 f3 x0 ^/ S" c9 g > 2 L2 K0 e* Y/ [; p ( R9 a* b% W; e' w( ?9 n- R 0 @# @$ }, A8 X# \5 e% y1 q
& w' x' q& K' W# J$ I9 C' h
R同学使用这张假车票一个月,并没有发生任何问题。但后来在校内听说伪造车票的情形,因为担心违法,再没有与该名卖家进行交易。 + G9 e1 r# e% T! U* }! v 6 ?) A0 H; W; [# k' E, h/ R& `
: d' D8 z, I" u
" t& f- D; H/ I 4 g! s* K& x; n! U* \ 7 i h' x2 k, j
6 t4 w. a. X: x" Q/ w9 g虽然运联一再强调私下交易车票违法,本地华人论坛每天仍有大量车票交易,绝大多数集中在学生使用的UPass上。 @5 g# c& u) I3 V: @0 r
- i8 S- G7 f# o( {) {7 |3 D ; D2 n1 T0 i5 \0 q
+ N# {, X) N9 d ~1 ]0 \) R4 f
) v& F' a! P6 f0 _- | # M; Q: F, w- S; N9 G R ' I/ h* b" K5 S' l1 k1 v; Z1 |大温卖伪月票 三华裔被起诉; ^5 c" D5 O$ g! m3 `6 q- D* j
# G4 Z+ b7 B) C % Z3 b9 p! O& y
6 w. [) Z' B4 \ K. g4 P& T! I- d& n/ Q9 Z3 o" [: b
/ S; k$ T) V, _# G; L5 J% |1 T& a1 E
1 A9 [. c1 K1 r. o( H ' m# ]6 G/ s* }: S+ D0 m
(世界日报)警方近日破获一个伪造大温交通月票的集团,被起诉的五名嫌犯中有三名华裔,据称这批伪造月票是在中国制造。5 k) E e- D9 K
# D( |/ ]. h" U& ]5 |
9 R. ~! S' A2 _8 C; _" R , C/ U. @5 l4 z$ K3 X. X4 ?
- k; M' b) q' R9 Y3 Y* G: t $ F; H) n- \: Q4 E9 V6 a
& {1 m4 Z7 Y' q2 m9 [' W/ Y* o" x% X
大温运输警队(Transit Police)发现有人在社交网站刊登广告,折价出售双区交通月票(two-zone monthly pass)。这类月票正常价格为110元,而歹徒则以90至100元价格,把这些伪制月票出售给不知情的民众。2 C( o/ t* Q2 c' X" z
0 c% |$ [" }# u8 G. K 8 X$ ~: B. D8 v; O
6 d6 t$ g! K/ V" z$ F1 _ x; O & x. }: Y+ o/ W/ O ( H0 T- x6 T& [( C
8 h$ u, H) n i6 Y* v# b2 ]* L; T8 O
被起诉的五嫌中,有两人是持学生或旅游签证来加,包括22岁的中国籍人士刘学(音,Xue Liu)和29岁的泰籍人士斯里普派康(Thunyapa Siriprapakorn)。他们都被控多项伪造及持有假文件罪名。- `7 \' t% G4 L% j$ \( J5 r
6 G5 r% j& h7 G$ A0 w h $ J1 o( W0 e) ~+ ?+ Z* [
! R" }( E3 D) ]/ ~: N
) {- v* K, {5 p5 `. c* [/ I1 c: }7 q4 n* C1 n( m0 G6 E
另外三嫌均为温哥华市居民,包括26岁的罗家姚(音,Jason Ka-Yiu Law)、27岁的胡子青(音,Jessica Tsz Ching Woo)和23岁的纳帝(Brian Anthony Nardi)。三人均被控持有伪造文件罪名。另还有一名外籍嫌犯因非法居留加国,被捕后即被遣送出境,不过检方仍会把他移送起诉。 ' |- s0 d& ?, M& h+ P 5 o G- H N" { { ( E' n0 d$ Q5 |( M. G& `
' W% b) o9 {: U" b, }$ _: x4 J5 K6 l+ n/ h
, F; q" `( [* x& V2 G
2 N4 L4 V1 ? g ]交通警队仍在调查相关案情,可能提出更多控罪。警方也提醒市民,除了交通局发牌的合法代销商外,向其他人购买月票均属非法行为,持有伪造文件亦属非法,任何人持有、购买、销售非法交通票券都可能遭起诉。0 A6 j p3 ]8 D' G& ]7 v. @
- {" A5 `5 E; t* W) u7 Q0 E