www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网
标题:
市长宣布：蒙特利尔进入紧急状态又要下雪了
[打印本页]
作者:
半岛文化
时间:
2017-5-7 17:50
标题:
市长宣布：蒙特利尔进入紧急状态又要下雪了
市长宣布：蒙特利尔进入紧急状态，又要下雪了
% C; y' C/ `+ }7 r0 K8 V
5 c$ I( `; A4 f( v/ E
全国各地的数千名加拿大人度过了这个周末，与异常持续的降雨造成的洪水泛滥，拼命拼搏。
/ ~* M) z1 Z' W3 ^9 H& Z
; [% ~# ]: P! ]6 w; G7 |
星期天，蒙特利尔成为魁北克省最新宣布紧急状态
的城市
，三条堤坝在由Rivieres des Prairies的城市北端的Pierrefonds-Roxboro镇通行。蒙特利尔市长丹尼斯·克德雷尔（Denis Coderre）说，这个市以及两个附近的岛屿居民已经撤离了家园。
% g) f- b; o' z; n. W, q" ]
1 o2 V4 x0 _6 K/ i
1 r( |( O" s1 j
他说，如果拒绝撤离，可以准备把人从家中移走。
5 O! d2 p8 B' G
“我明白道德或心理上，身体上，精神上，人们非常非常疲倦，我们正在连续24小时聊天，他们互相帮助，”Coderre告诉记者。 “但有时我们需要保护人们免受自己的伤害。”
+ w9 L# k( Y2 ?# u L
全省126个市，近1,900个家庭被淹。
6 y8 E8 C" @& ^- I( C
公共安全部长拉尔夫·古德勒（Ralph Goodale）说，对魁北克洪水的军事反应可能会升高。
) w/ w& |8 Y. Y5 Z
在星期天告诉CTV，从昨天起，魁北克各地的450名加拿大部队人员在地面上。
; ?8 `4 f- x1 o. L6 q: t+ _
“预计到今天晚些时候，由于加拿大部队增加越来越多的资源来协助魁北克的民政当局，这个数字可能会增加三倍。”
/ ?2 |8 F/ i# S4 g/ J9 x$ C
克德雷尔星期天说，这个城市有30名加拿大军队人员帮助消防员和其他应急人员进行了洪水响应。
( ~3 d* G" l- j8 m: k1 F' {6 k( }
他说：“我们有一百多名消防员每天24小时工作，门到门进行疏散。”
! m6 I* F0 h2 o6 b* U
在蒙特利尔西部，里戈德小镇星期天发出强制撤离令，紧急状态已经到位了几天。
$ ?+ L) S# G' I. F" a+ |, y& D
市长汉斯·格伦瓦尔德市长在市政厅告诉记者，消防队员将会门到门，确保受影响地区的人们离开家园。
; m7 y/ g5 G% j$ X( m/ v$ Y
格鲁瓦尔德说：“我们将按照消防部门的要求，切实消除人员的需要。” “因为这是或者服务将被困在一个担架上的凌晨两点的紧急状态下的那些人 - 我很抱歉，但我们不会去那里。”
2 d0 I& h7 F9 M+ o
魁北克总理菲利普·考亚德星期六访问了镇，如果他们建议他们离开家园，他们呼吁人们注意当局。
. j( X: Y+ g2 P: L: I, R5 p
在加那利省，与安大略省边界附近的盖蒂诺，有380个住房被撤离，官员们希望星期天撤离另外900个家庭。
0 R3 j; |. c' N; o* v
与此同时，古德勒说，目前还没有其他省要求军事援助，但是在全国范围内部署了包括储备在内的人员。
6 U0 z n6 E& A7 [
他说，安大略省的情况似乎是“普遍稳定”的。
L5 j) k( I: a7 u& N
在安大略省东部坎伯兰村，克里斯蒂娜·哈杰尔（Christina Hajjar）表示，她和她的家人很可能不会回到生活在他们被洪水摧毁的两个房屋里。
7 f: Z# k/ f2 }3 o
“他们很老，”她星期天说。 “我不认为坐在水中，因为善良知道多久，他们才能挽救。”
: A$ V$ J& ?$ \# D6 y- D
现在Hajjar住在附近的Clarence-Rockland镇的一家旅馆，在那里她说她得到了很多社区的支持。
+ {& v0 H6 a6 P& ^8 t
“他们正在送食物，他们正在派志愿者，他们正在发送沙袋，即使不应该去，试图让我们的社区安全，”她说，并补充说，一个女人提供给她洗衣服和一家公司送她吃饭的食物。
! h6 w( g6 j) u$ I2 m3 K5 X2 V! c
“在这一点上，我们真的希望将我们投入政府的信心放在正确的位置，最后我们会通过。”
- L3 p+ F$ k( s8 G! }% T
加拿大环境部气候学家Rob Kuhn周日表示，安大略省东部的降雨量最多。他补充说，特伦顿地区星期五至星期天上午，八十毫米雨的下降。
; G# ^7 n8 m {+ l0 |* D
在加拿大大西洋，新不伦瑞克省的一些地区，经过近36个小时的不间断大雨，记录了超过150毫米的雨量。
& F% |- `8 N8 u. P
加拿大环境部气象学家斯蒂芬·富格雷星期天表示，周一地区已达125毫米。
& m0 K6 p: g n2 T% s0 t6 z; O: \
新不伦瑞克省的圣约翰河在这个省份已经逐渐减少，正在溢出，促成了几次关闭。
( s- a8 f& |% V- l" I" I2 w
该省紧急措施组织的发言人罗伯特·杜格雷（Robert Duguay）说：“在南部弗雷德里克顿的几个地区，它已经超过了洪水阶段。 “水位将在本周剩余时间内保持高位。”
5 Y9 p$ R z: b- g5 J
他表示情况受到轻微洪水的控制。
$ _2 @+ r6 Q8 w. j; ~' _
然而，杜然称，天气模式的转变可能会迅速改变局面。他说，水路仍然非常危险，而且靠近的人也有被快速移动的水流走的危险。
, U5 T5 R/ o0 k: Y
0 H/ {: A" g4 `
, x* D9 z' ~2 `+ D2 e
, Z7 u; T! c. x: v
; f8 Y) t7 e& y/ t
欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://www.montrealchina.com/)
Powered by Discuz! X3.2