www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网

标题: 魁省火车爆炸案录音曝光 司机2小时后知闯祸 [打印本页]
作者: montreal    时间: 2014-8-23 06:00
标题: 魁省火车爆炸案录音曝光 司机2小时后知闯祸
魁省火车爆炸案录音曝光 司机2小时后知闯祸7 z! ]0 |  i& k! M& \6 C& }: e4 K
明报  2014-08-22 17:37:24  [0条评论,查看/发表评论]
                                             　　魁省梅冈蒂克湖镇(Lac-Megantic)火车出轨爆炸案电话录音曝光﹐火车司机哈丁(Thomas Harding)去年案发当晚与公司调度员通话﹐显然他最初没有意识到﹐出轨爆炸最终导致47人遇难的﹐正是他驾驶的火车。
2 v5 J* i# C" @. L0 r% {7 c( B9 y; v, ~) |  g/ Z9 ^2 W7 k* O- `

- d8 c: t& p1 w# C* X! z, u( S0 r% O
& q! B9 ?9 B4 {
　　哈丁的律师沃什(Tom Walsh)﹐发布电话语音档案给加拿大广播公司(CBC)与其他媒体﹐显示哈丁起初全然不知﹐小镇陷入火海的罪魁祸首就是他的火车。 3 C9 R. d9 G3 x( v; y1 [
        　　录音带包括哈丁的所有7通电话﹐从7月5日晚上11时04分到7月6日清晨3时53分﹐亦即火车在梅冈蒂克湖市中心出轨及爆炸那天夜里。其中1通打到美国﹐是哈丁与那里的铁路交通管制员的对话。
1 J; \1 G* D$ a' R' O        　　《环球邮报》(Globe and Mail)提供的录音内容文字版﹐显示哈丁打电话到蒙特利尔缅因及大西洋铁路公司(Montreal, Maine & Atlantic Railway Ltd.)的魁省法纳姆(Farnham)办公室﹐联系一个名叫RJ的调度员。
' d8 D/ ?$ p3 }- ?        　　哈丁那时已经签退﹐他过夜的旅店被疏散。他在半夜1时47分﹐到一间加油站致电该办公室﹐向调度员报告小镇紧急状况﹐他说镇上到处起火燃烧﹐火焰直冲200呎高度。
9 s1 @: s! |* o) p  L& n        　　直到约2小时后﹐亦即清晨3时29分﹐哈丁致电打听更多详情﹐才从调度员口中得悉﹐他的火车从斜坡下滑﹐到小镇市中心出轨及爆炸。哈丁异常震惊﹐他坚称﹐他下班前锁紧火车。调度员问他上了几个煞车掣﹐他说7个。
  V, z* j# w# n- \* v& w3 `        　　哈丁已被检控47项刑事疏忽?导致他人死亡罪名。火车营运经理德马特(Jean Demaitre)?铁路交通管制员勒贝里(Richard Labrie)﹐以及铁路公司﹐也面对相同的控罪。 0 m7 L) l: q1 ^  V; I
-
9 [$ l0 L! o* ~1 H



欢迎光临 www.MontrealChinese.com蒙特利尔华人网 蒙城华人网 蒙特利尔留学生论坛 蒙特利尔中文网 蒙城中文网 (http://www.montrealchina.com/) Powered by Discuz! X3.2