魁省法庭法官韦茨曼(Lori-Renee Weitzman)周五裁定﹐法庭有足够证据﹐将马格诺塔以有预谋杀人指控送审。审讯将在魁北克高等法院举行。检察官布锡莱勒(Louis Bouthillier)称对裁决感到满意。他说﹐因为新闻禁制令﹐他无法讨论证据。
30岁的马格诺塔去年夏天在柏林落网﹐他涉嫌在去年5月﹐杀害并肢解33岁的华裔学生林俊。
马格诺塔被控一级谋杀及另外4项同案有关的指控﹐包括辱尸﹑发放淫亵材料﹑刑事骚扰总理哈珀及众议员﹑邮寄淫亵及不雅物料。他对所有指控不认罪﹐选择在法官和陪审团面前审讯。 ) A( A* ?; N5 B I: p/ D
林俊的父亲林迪然(Daran Lin﹐音译)周五到庭﹐听取法官裁决。他此前出席部分预审聆讯﹐多次因无法忍受呈堂证据而走出法庭。
林俊的父亲林迪然周五离开满地可法庭 预审聆讯听取总计32名检方证人作证﹐辩方没有任何证人。病理学家﹑罪案专家与多名满地可警员﹐到庭为检控方作证。 & h; }" J6 ?. B# L/ w
其他证人包括一名英国记者﹑一名保守党高级幕僚﹑加拿大邮务公司(Canada Post)僱员﹐以及温哥华学校的职员。林俊的一名朋友﹐是唯一一个真正认识林俊的证人。
马格诺塔的律师团队﹐希望将一级谋杀控罪减至二级谋杀﹐但却未能如愿。 % I1 H+ o3 {4 h; _7 H$ \3 C
马格诺塔周五一身白色装束﹐面无表情地静坐庭上﹐法官驳回减轻控罪的申请时﹐他仍旧不动声色。辩护律师勒克莱尔(Luc Leclair)周五未对媒体讲话